失敗しないために

サイト制作ソフトのDreamweaver2004かGoliveCSのどちらを買おうか迷っています。
どちらが優れているのでしょうか？
明確な違いなどあるのですか？
・使用OSはMacOSX 10.3.9
・アカデミック版を買うつもり。
・HTML言語やCSSはまだまだ初心者。
http://q.hatena.ne.jp/1116604068

国土交通省 近畿地方整備局 琵琶湖河川事務所 携帯電話向け"琵琶湖の水位情報"
Webサイト掲示者名. サイト内リンク先. 国土交通省近畿地方整備局. 琵琶湖河川事務所 ... 琵琶湖河川事務所では、携帯電話から気軽に琵琶湖情報をご覧頂けるように携帯サイト制作しました。 ... 琵琶湖携帯サイト すいっち ...
http://www.biwakokasen.go.jp/graph2/ktaiinf.html

平成２０年度 地方の元気再生事業 事業実施調書
3) 生徒募集(プレスリリース、サイト制作、パンフレット制作、各種プロ. モーション) ... 6)販路開拓については、『モノづくりプロジェクト』Webサイトを制作し、公開。 ... サイト制作公開. 取組２ 「弟子入り型」即戦力養成プロジェクトの仕組みづくり ...
http://www.kantei.go.jp/jp/singi/tiiki/genki/090306/090-jisshi.pdf

個人としてサイト制作を依頼されました。
30ページほどのポータルサイトです。
見積りを出してほしいと言われたのですが、個人で依頼を受けるのは初めてのため
右も左も分からないので、大体幾らくらいになるのか
サイトの仕様にもよるのでしょうが、見積りの目安を教えていただきたいです。
http://q.hatena.ne.jp/1217336080